Plage/performance du circuit du capteur de température du liquide de refroidissement moteur 1
What it means
P0116 signifie que le signal de température du liquide de refroidissement moteur se situe dans une plage de fonctionnement mais ne se comporte pas de façon plausible — par exemple, il ne monte pas à mesure que le moteur chauffe. Comme le calculateur (ECM) utilise cette lecture pour régler le dosage au démarrage à froid, un mauvais signal peut provoquer des démarrages à froid difficiles et une surconsommation. Les causes fréquentes sont un capteur de température de liquide de refroidissement défaillant ou un thermostat bloqué ouvert.
Can I keep driving? Roulable, mais attendez-vous à des démarrages à froid plus difficiles et à une surconsommation tant que le calculateur travaille à partir d’une mauvaise lecture de température.
Common symptoms
What you'll notice
- Voyant moteur allumé
- Démarrage plus difficile à froid
- Consommation de carburant excessive
- Jauge de température qui indique une valeur incorrecte ou moteur qui ne monte pas en température comme prévu
Common causes
Most likely first
- Capteur de température du liquide de refroidissement moteur (ECT) défectueux (le plus fréquent)Likely
- Thermostat bloqué ouvert qui maintient le liquide de refroidissement en dessous de sa température normaleCommon
- Câblage ou connecteur endommagé ou corrodé au niveau du capteurCommon
- Niveau de liquide de refroidissement bas, si bien que le capteur n’est pas entièrement immergéLess often
How to diagnose & fix
Work through it in order
- Vérifiez le niveau de liquide de refroidissement et faites l’appoint si nécessaire.
- Comparez la lecture ECT à la température d’air d’admission lors d’un démarrage à froid – elles doivent coïncider quand le moteur est froid.
- Inspectez le connecteur et le câblage du capteur à la recherche de corrosion ou de dommages.
- Testez le thermostat si le moteur monte lentement en température.
- Remplacez le capteur ECT si sa lecture est hors plage. Effacez le code et refaites un test.
FAQ
Quick answers
Peut-on rouler sans danger avec le code P0116 ?+
Puis-je simplement effacer le code P0116 ?+
Related codes
Often seen with P0116
Read & clear P0116 yourself
Scan your car, confirm the code, and clear it once it's fixed — with OBD DashX on your phone.